Общежитие 2021
Драмы / Комедии / Мелодрамы
0
Общежитие
Доа Джан Анафарта
Оригинал
Заключенный 2021
Драмы / Криминал
0
Заключенный
Волкан Коджатюрк, Озгюр Севимли
Voize, RuDub, SesDizi, AveTurk, Субтитры DiziMania, Субтитры AveTurk
Разбивающая сердца 2010
Драмы / Комедии / Мелодрамы
0
Разбивающая сердца
Джевдет Мерджан
Дубляж, Astana TV
Муж по принуждению 2007
Комедии / Мелодрамы
0
Муж по принуждению
Картал Тибет
TvNovella
Отцы и дети 2012
Драмы
0
Отцы и дети
Джемаль Шан
Turok1990
Балканская свадьба 2009
Драмы
0
Балканская свадьба
Сердар Акар
Субтитры от Filiz Ahmet, Субтитры автоперевод
Грязные деньги и любовь 2014
Драмы / Боевики / Криминал / Детективы / Мелодрамы
0
Грязные деньги и любовь
Ахмет Катыксыз
СВ-Дубль, Iyuno-SDI Group, SDI Media, Студия Нота, Turok1990, UZ озвучка
До самой смерти 2017
Драмы / Криминал / Мелодрамы
0
До самой смерти
Умур Турагай, Фериде Кайтан
Ирина Котова, Субтитры AyTurk
Беззаботная жизнь 2015
Драмы
0
Беззаботная жизнь
Хакан Гюртоп
Субтитры Е.М.
Пробуждение: Великие Сельджуки 2020
Драмы / Военные / Исторические
0
Пробуждение: Великие Сельджуки
Sedat Inci, Эмре Конук
Русский Дубляж РООСОДКТ, AveTurk, Turok1990, КЗ озвучка QazaQstan, Субтитры TurkishDrama, UZ озвучка
Ради дочерей 2017
Драмы
0
Ради дочерей
Месуде Эрарслан
Галина Мительман, Артем Борисов, Субтитры DiziMania
Номер 309 2016
Комедии / Мелодрамы
0
Номер 309
Хасан Толга Пулат, Эмре Кавук
Lucky Production, FOX, Анастасия Гайдаржи, Kerems13, Субтитры DiziMania, Субтитры AI, Субтитры UA aile production
Ветка маслин 2005
Драмы
0
Ветка маслин
Хакан Гюртоп
Покровская&Богрянцев, Оригинал
Дочери Гюнеш 2015
Драмы / Комедии / Мелодрамы
0
Дочери Гюнеш
Садуллах Селен
Русский Дубляж РООСОДКТ, Force Media, Реальный перевод, Субтитры MedCezir, UZ озвучка
Марашанец 2021
Драмы
0
Марашанец
Арда Саригюн, Кудрет Сабанджи
Русский Дубляж РООСОДКТ, BaibaKo, SesDizi, AveTurk, Ирина Котова, Субтитры TurkSinema, Субтитры DiziMania, Субтитры MILA DIZI, UZ озвучка
Сироты 2020
Драмы
0
Сироты
Надим Гюч, Мерве Гиргин
SesDizi, КЗ озвучка QazaQstan, Субтитры TurkSinema, Субтитры DiziMania
Кровавые цветы 2022
Драмы / Сериалы 2022
0
Кровавые цветы
Омер Байкул, Canan Çelik, Левент Тюркан
Greb&creative, Lucky Production, Мыльные оперы Турции, Субтитры Greb&creative, LKturk, UA озвучка K2
По-братски 2014
Драмы / Комедии / Семейные
0
По-братски
Селчук Айдемир
Оригинал
Время говорить правду 2025
Драмы / Сериалы 2025
0
Время говорить правду
Дубляж
Акиф 2023
Драмы / Исторические
0
Акиф
Селахаттин Санджакли
RedDiamond Studio, Субтитры RedDiamond Studio, Оригинал
Степь 2018
Драмы / Криминал / Детективы
0
Степь
Бахадыр Индже, Шахин Алту, Левент Джантек
Студия Кириллица, ViruseProject, Субтитры Кириллица, UA озвучка 15K3
Цена 2015
Драмы
0
Цена
Улас Инан Инач
Субтитры TURK STAR
Земли беззакония 2021
Драмы
0
Земли беззакония
Джевдет Мерджан, Серхан Сахин, Фарук Тебер
BaibaKo, SesDizi, AveTurk, Субтитры MILA DIZI, UZ озвучка
Стеклянные потолки 2021
Драмы / Мелодрамы
0
Стеклянные потолки
Фехми Озтюрк
Студия Кириллица, SesDizi, AveTurk, Ирина Котова, Субтитры TurkSinema, Субтитры DiziMania
Ящерица 2014
Комедии / Криминал / Мелодрамы
0
Ящерица
Pinar Corbacioglu, Метин Балекоглу, Картал Чидамли
Субтитры автоперевод
Метро Палас 2004
Комедии / Мелодрамы
0
Метро Палас
Хилал Сарал
Субтитры автоперевод
Бехзат: Серийные преступления в Анкаре 2010
Драмы / Криминал / Триллеры / Детективы
0
Бехзат: Серийные преступления в Анкаре
Сердар Акар, Доган Юмит Караджа, Садуллах Шентюрк
Дубляж
История Яз 2015
Драмы
0
История Яз
Ягыз Алп Акайдын
Галина Мительман
Полёт птицы 2022
Драмы / Сериалы 2022
0
Полёт птицы
Дениз Иорулмазер, Корай Керимоглу, Бурак Мюждеджи
Зетфликс, SesDizi, AveTurk, AlisaDirilis, Ирина Котова, Субтитры Netflix, UA озвучка TurkishClubUa, UZ озвучка
В чем вина Фатмагюль? 2010
Драмы / Мелодрамы
0
В чем вина Фатмагюль?
Хилал Сарал, Хюсейин Тунч, Айхан Озен
Студия Кириллица, ТОО ПРИМ, Субтитры ViVA
rekiino@yandex.ru
почта для обратной связи.
TurkPlanet.ru 2025-2026 - все права защищены
Вход Регистрация
Войти в свой аккаунт
И получить новые возможности
Забыли пароль?